고려대 한중사전 - KoCh DIC app for iPhone and iPad


4.2 ( 1552 ratings )
Reference Education
Developer: DaolSoft, Co., Ltd.
24.99 USD
Current version: 1.9.3, last update: 1 year ago
First release : 01 Apr 2009
App size: 36.16 Mb

◆ 이 "고려대 한중사전 - KoCh DIC" App은 한중 사전만 포함되어 있습니다(이 App은 중한사전 데이타는 포함하고 있지 않습니다). ◆
■ 혹시 "고려대 중한중사전 - ChKoCh DIC" App(중한/한중 데이타 포함)을 찾으시는 것은 아닌지요? ■
▶ "중한/한중" 사전을 찾으신다면 할인 이벤트($49.99-->$19.99) 중인 "고려대 중한중사전 - ChKoCh DIC"을 구매하여 주십시요. ◀

※ 한자(Kanki) 검색 방법: 단말기에서 "설정" 어플->일반->키보드->다국어 키보드->중국어(간체/번체)->필기인식(ON/OFF)과 Pinyin(ON/OFF: 한자병음 입력) 순으로 설정후 검색

Korea Universitys Korean-Chinese Dictionary for iPhone/iPad/iPod touch contains all headwords from "The Revised Edition of Korean-Chinese Dictionary" published by the Institute of Korean Culture at Korea University.

I. Book:
The Revised Edition of Korean-Chinese Dictionary published by the Institute of Korean Culture at Korea University is one of the best selling Korean-Chinese dictionaries in Korea. It is based on a new linguistic information processing methodology that connects Korean linguistics and Chinese linguistics, from selecting Korean headwords to providing Chinese translated words and examples.
- For providing Chinese translated words and explanation, the main principle was to reflect the current situation and language of the rapidly changing modern Chinese society.
- Every effort has been made to provide the value as a literal living dictionary not only in providing rich examples, but also in the aspect of application.
- This dictionary has been compiled based on the know-how accumulated for about 30 years and the latest information processing methodology.
- It contains all technical terms, words of foreign origin, and newly coined words, which are needed in everyday life, study, and practice.
- It provides about 120,000 accurate and faithful Chinese translated words, explanation, and rich examples of high usage.

II. Program:
- Link to the reference headword.
- Extracts 5 - 500 headwords from all headwords in the entire dictionary randomly.
- Bookmark/Search history.
- Quick search of headwords while you type.

고려대학교 민족문화연구원에서 출판한 "개정판 韓中辭典"의 모든 표제어를 탑재하였습니다.

I. 서적:
중국어 사전의 최고 베스트 셀러인 高麗大學校 민족문화연구원의 "韓中辭典"은 한국어 표제어 선정에서 중국어 대역어 및 예문 제시에 이르기까지 한국어학과 중국어학을 연계한 언어정보 처리의 새로운 방법론을 바탕으로 함.
• 한국어 표제어는 전산언어학적 방법으로 구축된 대규모 말뭉치에 입각하여 각종 서적, 신문, 잡지와 다양한 생활 영역에 쓰이는 빈도수를 기준으로 선정
• 중국어 대역어 및 설명의 제시에 있어서는 급속하게 변화하는 현대 중국의 사회 상황과 언어를 반영한다는 대원칙에 충실
• 풍부한 예문을 제시, 그 응용 가치에 있어서도 그야말로 살아 있는 사전으로서의 가치가 발휘되도록 정성을 기임
• 30여 년의 노하우와 최신 정보 처리 방법론에 입각하여 편찬
• 일상생활과 학습-실무에 필요한 학술어 및 전문어, 외래어와 신조어 등을 총 망라
• 정확하고 충실한 12만여 개의 중국어 대역어 수록 및 뜻풀이, 활용도 높은 예문과 풍부한 용례를 제시.

II. 프로그램:
- 참조 표제어에 대한 점프 기능.
- 무작위로 5개~500개까지 추출
- 책갈피/History 기능
- 실시간 검색
- 표제어의 한글, 알파벳, 한자(필기체/병음) 검색 지원

개발•판매: 다올소프트